Київський декан призначив стипендію багатодітній родині
15.08.2008
Досягнута домовленість про подальшу допомогу родині від «Карітас Печерськ». щомісячну підтримка продуктами на суму 700 гривень. Шкільнятам з родини Махової портфелики наповнять доброчинці з-поміж парафіян церкви св. Миколая на Аскольдовій могилі.
ДокладнішеОзброєна варта пропустила паломників до старої Праги
"Оранта" отримала звіт київських паломників про відвідання парафій української церкви у Чехії і про Злату Прагу
Pilgrims from Kiev have narrated about their visit to the parishes of the Ukrainian Greek Catholic Church in the Czech Republic and about Zlata Prague.
ДокладнішеПаломники з Києва досягли вулиці Андрійської
11.08.2008 р.Б. 10-ро дітей і три виховника на парафіяльому мікроавтобусі подорожують Чехією і проводять катехитичне навчання у Карлових Варах. 06.09. 2008 вони прибули до Карлсбада. У неділю вони cфотографувалися біля пам`ятника першому президентові Чехії Т.
ДокладнішеПрезидент Чехії потрапив в оточення
11.08.2008 р.Б. 10-ро дітей і три виховника на парафіяльому мікроавтобусі прибули 06.09. 2008 до Карлових Вар для відпочинку і катехитичних навчань. У неділю вони cфотографувалися біля пам`ятника першому президентові Чехії Т. Масарику
On August 6, ten children and three mentors arrived by the parish van at Karlovy Vary for vacations and catechism.
ДокладнішеКиевляне вступились за Аскольдову могилу
07.08.2008
Очередная вспышка строительных войн произошла вчера на улице Мазепы, 11 (бывшая Январского Восстания). Около двух десятков молодых ребят пытались всеми силами помешать строительству 18-этажной высотки на киевском склоне. Причем будущую многоэтажку хотят построить впритык к Аскольдовой могиле.
ДокладнішеКарлсбадський священик правитиме православні обряди для київських дітей
06.08.2008 р.Б. 21.00. Щойно 10-ро дітей і три виховника на парафіяльому мікроавтобусі переїхали через польський кордон у Краковці, прямуючи до Карлових Вар.
On August 6, the van of the St. Nicholas Church (located at the Askoldova Mohyla historic site in Kiev) carrying ten children and three mentors crossed the Polish border in Krakowetz on its way to Karlovy Vary in the Czech
Докладніше