ЗВІТ №12 про «Шкільний портфелик» дітям, матері яких відбувають покарання в місцях позбавлення волі (серпень 2014 р.)
09.01.2015
З року в рік збирає осінь врожаї зі щедрих нив, а дітей гостинно просить у країну знань і див. Мов струмочки дзюркотливі навесні збігають з гір, дітвора веселим гамом заливає шкільний двір. Стрілись після літа друзі: Петрик, Настя, Клим, Тарас, а когось веде мамуся «перший раз у перший клас»…
Щаслива пора дитинства… Та, на превеликий жаль, часом вона затьмарена болісними переживаннями, що глибоко ранять дитяче серденько. Гіркота сирітства холодом закрадається в долю дитини, хоч нібито й не сирота вона. Та чомусь нема поруч матінки, не приголубить ніжно її рука, не складе портфелика, не проведе перший раз до шкільного порога. Це зробить бабуся, тітонька чи інша людина – опікун дитини на час вимушеної відсутності матусі. Бо ця найдорожча людина відбуває покарання в місцях позбавлення волі за скоєний злочин, чи може невинно засуджена. І ніхто не замінить дитині мами, не поверне втраченого дитинства. Але можна спробувати бодай полегшити біль, нагадати, що мама турбується про своє дитя, у можливий для неї спосіб дбає про нього, хоча би матеріально.
Таку місію взяла на себе цього року п.Оксана К., довідавшись про служіння жінці в тюрмі при нашій парафії, а зокрема – «Шкільний портфелик». Разом з друзями-волонтерами вони відправили 20 посилок з «Шкільним портфеликом» на адресу опікунів або державних установ, в яких виховуються діти ув’язнених матерів, які підтримують листування з нашою парафією.
«Шкільний портфелик» отримали:
- 1. Дитина (Іра – 12р.) ув'язненої Оксани Б. (Чернігівська ВК) в Кіровоградську обл.
“...Отец Игорь очень прошу Вас помочь моей дочери Ирочке собратся до школи. Кроме Вас ей некому помочь. У меня скоро УДО надеюсь к Новому году буду в дома с дочькой. Я Вас всех люблю, буду за Вас молится”
Перший лист — червень 2011 р.
Допомагали Оксані Б.:
18.05.2013 р. на суму 77 грн.17 коп. - ліки
дитині Оксани Б. в Кіровоградську обл. :
13.12 2011 р. – подарунок від св.Миколая
19.04.2012 р. на суму 91 грн.46 коп. – «Пасхальний кошик»
07.09.2012 р. на суму 101 грн.24 коп. – «Шкільний портфелик»
15.12.2012 р. – «Подарунок від св.Миколая»
27.04.2013р. – «Пасхальний кошик»
30.08.2013 р. – «Шкільний портфелик»
14.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
26.04.2014 р. на суму 30 грн.06 коп +пожертви – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги 299 грн.93 коп.
- 2. Діти (Роксана-11,5р., Роман-7р.) ув'язненої Олени Т. (Чернігівська ВК) в Кіровоградську обл.
“... Спасиба большое, что беспокоитесь обо мне и моих детках”
Перший лист — 10.11.2010 р.
Допомагали:
Олені Т. — 23.11.2010 р. на суму 36 грн.63 коп.
Дітям на адресу бабусі в Кіровоградську обл. :
10.02.2011 р. на суму 102 грн. 37 коп.
18.04.2011 р. на суму 134 грн.87 коп. (“Пасхальний кошик”)
29.08.2011 р. на суму 259 грн. 53 коп. (“Шкільний портфелик”)
13.12.2011 р. «Подарунок від св.Миколая»
18.04.2012 р. на суму 151 грн.59 коп. (“Пасхальний кошик”)
03.09.2012 р. на суму 213 грн.75 коп. (“Шкільний портфелик”)
15.12.2012 р. – «Подарунок від св.Миколая»
27.04.2013р. – «Пасхальний кошик»
24.12.2013 р. – «Різдвяний подарунок»
Загальна сума допомоги — 968 грн. 31 коп.
- 3. Дитина (Іванко-10р.) ув'язненої Ірини В. (Качанівська ВК, м.Харків) в Кіровоградську обл.
“... хочу скоріше додому до свого синочка Іванка”
Перший лист – 28.09.2011 р.
Допомагали Ірині В.:
06.01.2012 р. вислали «Різдвяний подарунок»
05.04.2012 р. на суму 25 грн.90 коп.
07.05.2012 р. на суму 23 грн.68 коп.
25.10.2012 р.на суму 128 грн.31 коп., в т.ч.ліки — 77 грн.65 коп.
01.06.2013 р. на суму 18 грн.76 коп.+пожертви
02.11.2013 р. на суму 14 грн.72 коп.+пожертви
02.01.2014 р. на суму 19 грн.74 коп.+пожертви
14.02.2014 р. на суму 44 грн.56 коп.+пожертви
дитині Ірини В. в Кіровоградську обл.:
13.12.2011 р. - «Подарунок від св.Миколая»
19.04.2012 р. на суму 91 грн.46 коп. — «Пасхальний кошик»
31.08.2012 р. на суму 97 грн.23 коп. “Шкільний портфелик”
15.12.2012 р. - «Подарунок від св.Миколая»
29.04.2013 р. – «Пасхальний кошик»
31.08.2013 р. – «Шкільний портфелик»
11.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
10.05.2014 р. – «Пасхальний кошик» на суму 32 грн.81 коп.+пожертви
Загальна сума допомоги — 497 грн.17 коп.
- 4. Діти (Діана–7,5р., Микита–4р.) ув'язненої Ірини А. (Чернігівська ВК) в дитячий будинок м.Олександрія, Кіровоградська обл.
“... я благодарна Господу что имею возможность общаться с Вами. Благодарна, что помогаете моим деткам. Я очень скучаю за детками. Если у Вас будет возможность, сделайте детишкам на радость подарки. Спасибо что Вы есть, за Ваши молитвы”
Перший лист – 10.10.2011 р.
Допомагали:
Ірині А. в будинок матері і дитини
05.01.2012 р. вислали «Різдвяний подарунок»
08.05.2012 р. на суму 44 грн.49 коп. (розмноження фотографій дитячих)
дитині Ірини А. в Кіровоградську обл.:
13.12.2011 р. – «Подарунок від св.Миколая»
24.04.2012 р. на суму 86 грн.09 коп. – «Пасхальний кошик»
04.01.2013 р. на суму 21 грн.63 коп.+пожертви – Різдвяний подарунок
29.04.2013 р. – «Пасхальний кошик»
03.09.2013 р. – «Шкільний портфелик»
14.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
07.05.2014 р. – «Пасхальний кошик» на суму (40 грн.22 коп.+пожертви)
Загальна сума допомоги – 192 грн.43 коп.
- 5. Дитина (Євген – 13р.) ув'язненої Алли Б. (Чернігівська ВК) в Дніпропетровську обл.
“Усій громаді Церкви Святого Миколая на Оскольдовій могилі я дуже вдячна за наше спілкування. На протязі трьох років ви мене підтримуєте, проявляючи Господню любов, світ, тепло, турботу. І не тільки для мене, для багатьох засуджених, а також і для наших діточок.
Буду дуже вам вдячна і на цей раз – у мого синочка 18 серпня (майже на Свято) буде День народження – 13 років. На жаль я не зможу ще його привітати і провести до школи 1 вересня... Майже 10 років ми не бачимося. Але я дякую Господу за те, що вже не за горами той день, коли я покину це місце і буду рядом з дитиною.
Я дякую Вам усім за Ваші молитви! Господь не залишає без відповіді ні однієї молитви! Я дуже мрію, коли звільнюсь служити людям, як і Ви. Кожен день ми твердо стоїмо у молитві за Україну”
Перший лист – 24.06.2010 р.
Допомагали Аллі Б.:
04.04.2011 р. на суму 72 грн.79 коп.
08.02.2012 р. на суму 57 грн. 29 коп. (ліки)
27.06.2013 р. на суму 76 грн.11 коп., в т.ч.ліки
синові Алли Б. в Дніпропетровську обл.:
04.11.2010 р. на суму 71 грн.30 коп.
29.08.2011 р. на суму 108 грн. 63 коп. (“Шкільний портфелик”)
06.01.2012 р. – «Різдвяний подарунок»
24.04.2012 р. на суму 78 грн.23 коп. – «Пасхальний кошик»
31.08.2012 р. на суму 87 грн.61 коп. (“Шкільний портфелик”)
15.12.2012 р. – «Подарунок від св.Миколая»
29.04.2013 р. – «Пасхальний кошик»
31.08.2013 р. – «Шкільний портфелик»
11.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
26.04.2014 р. на суму 30 грн.06 коп. – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги — 582 грн. 02 коп.
- 6. Дитина (Люба-14 р.) ув'язненої Надії Н. (Чернігівська ВК) в школу-інтернат м.Городня Чернігівської обл.
“... я очень Вам благодарна за дочь, за то что Вы её не покидаете...6 лет сижу”
Перший лист — 23.04.2010 р.
Допомагали Надії Н.:
01.06.2011 р. на суму 55 грн. (для оформлення паспорта)
26.07.2011 р. на суму 57 грн.80 коп. (ліки)
13.06.2012 р. на суму 7 грн.80 коп.
25.04.2013 на суму 53 грн.62 коп. (ліки)
дочці Ніколаєнко Любі в школу-інтернат м.Городня Чернігівської обл.:
12.11.2010 р. на суму 76 грн.49 коп.
13.04.2011р. на суму 95 грн.07 коп. (“Пасхальний кошик”)
29.08.2011 р. на суму 93 грн. 28 коп. (“Шкільний портфелик”)
13.12.2011 р. - «Подарунок від св.Миколая»
25.04.2012 р. на суму 81 грн.76 коп. (“Пасхальний кошик”)
31.08.2012 р. на суму 104 грн.88 коп. – «Шкільний портфелик»
17.12.2012 р. – «Подарунок від св.Миколая»
30.04.2013 р. – “Пасхальний кошик”
29.08.2013 р. – «Шкільний портфелик»
11.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
26.04.2014 р. на суму 35 грн.56 коп. – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги — 661 грн. 26 коп.
- 7. Діти (Діана-9,5р., Олександра-8р.) ув’язненої Інни К. (Чернігівська ВК) в Київську обл.
“... Спасибо Вам большое за то что Вы поддержуете меня и мою семью”
Перший лист – 30.05.2012 р.
Допомагали дітям Інни К. в Київську обл.:
20.06.2012 р. на суму 45 грн.70 коп.
07.09.2012 р. на суму 141 грн.13 коп. – «Шкільний портфелик»
15.12.2012 р. – «Подарунок від св.Миколая»
30.04.2013 р. – «Пасхальний кошик»
31.08.2013 р. – «Шкільний портфелик»
12.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
05.05.2014 р. на суму 29 грн.43 коп.+пожертви – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги – 216 грн.26 коп.
- 8. Дитина (Євгенія-7,5р.) ув'язненої Ірини Б. (Селезнівська ВК, Луганська обл.) в Дніпропетровську обл.
“... Срок у меня 5 лет... На свободе меня ждут две мои дочьки. Раньше они были под присмотром моего старшего брата, но он сейчас находится под следствием в СИЗО... Ежемесячные пособия не получают... я Вас умоляю уделите моим крошкам внимание... самым необходимым”
Перший лист – 18.01.2013 р.
Допомагали:
дітям Ірини Б. в Дніпропетровську обл.:
02.05.2013 р. – «Пасхальний кошик»
24.09.2013 р. – «Шкільний портфелик»
13.12.2013 р. - «Подарунок від св.Миколая»
01.05.2014 р. на суму 30 грн.06 коп. – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги — 30 грн.06 коп.
- 9. Дитина (Рада–10,5р.) ув'язненої Анни Б. (Селезнівська ВК, Луганська обл.) в школу-інтернат м.Котовська Одеської обл.
“... мне 24 года сидеть в колонии ещё очень долго... У меня есть маленькая дочь она в данное время находитца в Северодонецком интернате... Я Вас прошу неоставьте нас”
Волонтерами з’ясовано, що вихованці інтернату евакуйовані в Одеську обл. Посилку відіслали за новою адресою.
Перший лист – 24.01.2013 р.
Допомагали:
дочці Анни Б. в Луганську обл.:
02.05.2013 р. – «Пасхальний кошик»
29.08.2013 р. – «Шкільний портфелик»
13.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
06.05.2014 р. на суму 35 грн. 56 коп. – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги – 35 грн.56 коп.
10. Діти (Владислав-10р., Олена-15р.) ув'язненої Валерії О. (Чернігівська ВК) в м.Дніпропетровськ
“... У меня дома сейчас неприятности. Завод, где работала моя мама и старший сын будут закрывать, а их увольнять. Положение катастрофическое. Мама до сих пор не погасила долг за похороны бабушки и прошлогодние операции сына. Живут в большой нужде. Ждут меня скорее, а меня не отпускают. Я продолжаю усиленно молиться об освобождении, о семье, о вас и о нашей стране, чтобы Бог навёл порядок и спокойствие, чтобы люди покаялись и повернули своё сердце к Богу... Храни вас Боже от всех лютых и злых”
Перший лист — 01.03.2011 р.
Допомагали Валерії О.:
06.01.2012 р. – «Різдвяний подарунок»
07.06.2012 р. на суму 33 грн.30 коп. (ліки)
дітям в м.Дніпропетровськ:
18.04.2011 р. на суму 130 грн.39 коп. (“Пасхальний кошик”)
26.08.2011 р. на суму 181 грн. 56 коп. (“Шкільний портфелик”)
13.12.2011 р. – «Подарунок від св.Миколая»
14.06.2012 р. на суму 46 грн.17 коп.
05.09.2012 р. на суму 148 грн.31 коп. (“Шкільний портфелик”)
03.01.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
02.05.2013 р. – «Пасхальний кошик»
19.09.2013 р. – «Шкільний портфелик»
13.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
06.05.2014 р. на суму 20 грн.98 коп. – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги — 568 грн. 62 коп.
11. Дитина (Кирило-11р.) ув'язненої Тетяни Б. (Чернігівська ВК) в м.Дніпропетровськ
“… буду Вам очень признательна, если Вы и в дальнейшем поможете моему сыну, будете с ним переписываться и по возможности поможете с вещами, Кирилл растёт, как и все дети его возраста, не по дням, а по часам, и бабушке, на одну пенсию, трудно покупать ему обновки. Заранее благодарю за помощь, поддержку, Вы для меня образец духовных людей!”
Перший лист – 05.10.2011 р.
Допомагали Тетяні Б.:
20.06.2012 р. на суму 143 грн.60 коп., в т.ч.ліки – 97 грн.90 коп.
16.02.2013 р. на суму 35 грн.00 коп., в т.ч.окуляри (-1,5)\58-60 – 30 грн.00 коп.
Синові Тетяни Б. в м.Дніпропетровськ:
20.06.2012 р. на суму 45 грн.70 коп.
07.09.2012 р. на суму 97 грн.23 коп. «Шкільний портфелик»
17.12.2012 р. – «Подарунок від св.Миколая»
02.05.2013 р. – «Пасхальний кошик»
31.08.2013 р. – «Шкільний портфелик»
13.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
01.05.2014 р. на суму 30 грн.06 коп. – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги – 351 грн.59 коп.
12. Дитина (Поліна – 8р.) ув'язненої Олени П. (Чернігівська ВК) в Харківську обл.
“... Я дуже вдячна вам, що ви допомагаєте моїм діткам... З вашого листа я дізналася, що ви готуватимете подарунки для діток матері яких знаходяться в ув’язненні. Прошу вас внесіть будь ласка в цей список моїх двох діток доньку Поліну та синочка Євгена. Хай Господь благословляє вас на всіх ваших шляхах!”
Перший лист — 30.03.2010 р.
Допомагали Олені П.:
20.04.2010 р. на суму 71 грн.33 коп.
23.09.2010 р. на суму 27 грн.52 коп.
21.02.2011 р. на суму 108 грн. 33 коп.
Доні Олени П. (Поліна, 10.02.2007 р.н.) в Харківську обл. :
18.04.2012 р. на суму 91 грн.66 коп. – «Пасхальний кошик»
29.08.2013 р. – «Шкільний портфелик»
10.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
01.05.2014 р. на суму 21 грн.61 коп. – «Пасхальний кошик»
Синові Олени П. Євгену в Чернігівську обл.(ДБСТ):
16.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
07.05.2014 р. на суму 34 грн.08 коп. – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги — 354 грн.53 коп.
13. Дитина (Володимир-10р.) ув'язненої Тетяни Х. (Качанівська ВК, м.Харків) в школу-інтернат, Сумська обл.
“... хочу подякувати Вам, що ви з’єднали мене з дитиною… Директор інтернату дозволив мені спілкуватись з сином, надіслали мені його фото, тепер чекаю на його листа, спілкуюсь з ним кожної неділі... Дуже дякую Вам за «Молитви для матері» я читаю їх”
Перший лист 04.07.2012 р.
Допомагали Тетяні Х.:
02.02.2013 р. на суму 07 грн.04 коп.+пожертви
28.12.2013 р. на суму 27 грн.70 коп.
Синові Тетяни Х. в Сумську обл.:
16.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
07.05.2014 р. на суму 35 грн.56 коп. – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги – 70 грн.30 коп.
14. Дитина (Кирило-9р.) ув'язненої Марії О. (Качанівська ВК, м.Харків)в Чернігівську обл.
“... Мені 24 роки. Я відбуваю покарання за скоєння тяжкого злочину. Вдома в мене є маленький син Кирило. Хлопчик знаходиться в інтернаті проте на вихідні: суботу та неділю мама забирає додому і на канікули також”
Перший лист — 26.09.2013 р.
Допомагали Марії О.:
10.02.2014 р. на суму 44 грн.68 коп. (за участь у літ.конкурсі)
синові Марії О. в Чернігівську обл.:
24.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
07.05.2014 р. на суму 30 грн.06 коп.+пожертви – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги — 74 грн.74 коп.
15. Дитина (Анастасія-8р.) ув'язненої Надії Г. (Чернігівська ВК) в м.Київ
“... дома осталась мама-пенсионерка и моя дочечка… Настенька пойдёт в школу… Мне хочеться чем-то помочь Настюше, чтобы была хоть какая-то радость от мамы… Я Вас очень прошу, если будет возможность помогите чем сможете, может для школы что-то, а может что-то из одежды”
Перший лист — 19.11.2012 р.
Допомагали дитині Надії Г.:
22.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
16. Дитина (Тимофій-6р.) ув'язненої Валерії Ш. (Чернігівська ВК) в м.Київ
“... Помолитесь пожалуйста за моего сынулю Тимофея… Если есть у Вас такая возможность, помогите пожалуйста моему сыночку, пусть это будут подарочки от Боженьки, он знает о Боженьке, он всегда Его просит о скорешей встречи со мной”
Перший лист — 13.06.2013 р.
Допомагали дитині Валерії Ш.:
22.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
17. Дитина (Анастасія-7,5р.) ув’язненої Юлії Є. (Чернігівська ВК) у Київську обл.
“... Моя донечка вже пішла до 1-го класу, така задоволена, її подобається, але дуже мами не вистачає. В кожній розмові по телефону Настя питає коли ти вже приїдеш додому. Я її звичайно відповідаю що скоро, вона дуже сумує... дуже Вам дякую за підтримку, і за те що Ви робите”
Перший лист – 25.01.2013 р.
Допомагали дитині Юлії Є. в Київську обл.:
31.08.2013 р. – «Шкільний портфелик»
13.12.2013 р. – «Подарунок від св.Миколая»
01.05.2014 р. на суму 30 грн.06 коп.+пожертви – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги — 30 грн. 06 коп.
18. Дитина (Михайло-12р.) ув’язненої Світлани С. (Чернігівська ВК) в м.Чернігів
“... Мой сын Михаил болеет диабетом мать старенькая воспитывает сама тяжело ей... помогите чем сможете... По возможности заменитель сахара для деабетикав”
Перший лист — 22.10.2009 р.
Допомагали Світлані С.:
09.12.2009 р. на суму 90 грн. (для 3-х ув'язнених)
14.02.2010 р. на суму 34 грн.42 коп (ліки)
синові в м.Чернігів:
15.06.2010 р. на суму 67 грн.93 коп.
08.12.2010 р. на суму 51 грн.31 коп.
14.04.2011р. на суму 86 грн.63коп. (“Пасхальний кошик”)
12.12.2011 р. — «Подарунок від св.Миколая»
07.05.2014р. на суму 26 грн.88коп. — «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги — 357 грн.17 коп.
19. Дитина (Віктор-13,5р.) ув’язненої Олени К. (Збаразька ВК, Тернопільська обл.) у Вінницьку обл.
“... В мене є одна донечка Оля її 19 березня буде 27 років і ще є коло неї її два братіка Саша 26 років 26.05.1988 р.н. і Віктор 19.04.2001 р.н. Донечка моя замужем, в моєї донечки є троє діточок. Олександр ще вчиться в училищі у Вінниці а Віктор ходе в школу. І всі на шиї у Олічки… прошу Вас помоліться за моїх діточок. А я молюся за Вашу церкву і молюся за всіх що живуть на Україні”
Перший лист – 14.08.2013 р.
Допомагали Олені К:
11.07.2014 на суму 10 грн.34 коп.+пожертви
дітям Олени К. у Вінницьку обл.:
07.05.2014 р. на суму 36 грн.95 коп.+пожертви – «Пасхальний кошик»
Загальна сума допомоги — 36 грн. 95 коп.
20. Дитина (Вячеслав-14р.) ув’язненої Марини А. (Чернігівська ВК) в школу-інтернат в Чернігівську обл.
“... у меня их трое деток, старший сын в интернате а двое меньчие дома. Самый лутший подарок для них это увидется с мамой. Какие мне нада вам написать списки для школы детям?”
Перший лист — 03.11.2010 р.
Допомагали:
синові Вячеславу (25.02.2000р.н.) в Центр соц.-психолог. реабілітації дітей, с.Хмільниця Чернігівської обл.
23.11.2010 р. на суму 49 грн.90 коп.
19.04.2011 р. на суму 72 грн.08 коп.
В школу-інтернат в с.Красний Хутір в Чернігівській обл.:
синові Олександру (06.09.2004р.н.) в м.Ніжин Чернігівської обл.:
14.04.2011 р. на суму 60 грн. (“Пасхальний кошик”)
26.08.2011 р. на суму 88 грн. 59 коп. (“Шкільний портфелик”)
донечці Арині (8р.) в м.Ніжин Чернігівської обл.:
14.04.2011 р. на суму 85 грн.16 коп. (“Пасхальний кошик”)
Загальна сума допомоги — 355 грн.73 коп.
Географія адрес дітей ув’язнених матерів привела волонтерів до школи-інтернату в м.Городні Чернігівської області, де вони особисто вручили «портфелик» не тільки нашим адресатам, а й іншим вихованцям такої ж категорії. Уточнюючи інформацію щодо інших інтернатів, волонтери з’ясували, що таких дітей там також більше, ніж є в нашому списку, просто про них ніхто не потурбувався. Чи то не знала мати, як можна подбати про свою дитину, будучи так обмеженою в засобах, чи відклала ці турботи на потім. Але ті, для кого біда не буває чужою, вислали подарунки кожній такій дитині. Загалом подарували понад 40 «портфеликів».
Щиро дякуємо п.Оксані К. та її друзям-волонтерам, усім, хто прилучився до наповнення «Шкільного портфелика», людям доброї і щедрої душі!
Наприкінці року разом із капеланом ради Лицарів Колумба на Аскольдовій Могилі отцем Анатолієм Теслею, із благословення пароха церкви святого Миколая Мирлікійських чудотворця о. Ігоря Онишкевича, ми відвідали недужих парафіян нашого храму.
«Бо голодував Я, і ви дали мені їсти... був недужим і ви відвідали Мене...» Мт 25: 35-36 20.03.20 Священик Храму Святого Миколая Чудотворця на Аскольдовій Могилі, капелан ради Лицарів Колумба - отець Анатолій (Тесля) разом із братом-лицарем Олександром Пастуховим та сестрою Орестою Редькою в лиху годину карантину, відвідали хворих парафіян Храму зі Святим Причастям та гостинцями.
