Звіт №6 про НАДХОДЖЕННЯ ЛИСТІВ 03.07.2011 р. — 19 листів

08.07.2011

Листи від ув'язнених ( з них вперше звернулась 1 особа)

Чернігівська виправна колонія ЧВК-44 (м.Чернігів) — 17 листів

Чорноморська виправна колонія ЧВК-74 (м.Одеса) — 1 лист

Орджонікідзевський виправний центр (Дніпропетровська обл.) — 1 лист

“...Сразу всё бросила, смотрю литературу про Аскольда... Вот высылаю Вам работы (4 портрети ув'язнених жінок, автопортрет, 2 картини). Спасибо Вам за книгу, я ждала её долго... обязательно Вам расскажу своё мнение о книге... Сейчас занимаюсь благоустройством зоны, будет красиво”

                                               Онега К. (Чернігівська ВК)

“...я Вам писала, чтобы Вы мне написали помиловку, я Вас очень прошу если у Вас є такая возможность написать помиловку”

                                               Раїса О. (Чорноморська ВК)

“Посылку от Вас с тканью и нитками я получила, за которые огромное спасибо. Высылаю Вам свою вышивку...У меня закончились моющиесредства личной гигиены. Если есть у Вас возможность помогите мнепожалуйста... и по возможности продуктами питания”

                                               Оксана К. (Чернігівська ВК)

“Я знаю, що з Божої ласки, з Його допомогою, я зможу змінити своє життя. Можна скільки завгодно дорікати на несправедливість долі, обвинувачувати всіх і вся у своїх бідах. А можна нарешті зрозуміти, що крім тебе ніхто не винен в твоїх бідах, і спробувати почати нове життя без гріха. У людини завжди є вибір...

Хочу відправити Вам фотографії... На 3) фото на стіні ікона Миколая-Чудотворця Мир Лікійського, яку малювала я і моя подруга Ганна Є. На 4) фото на стіні початок малювання ікони “Вознесіння Христа”...Я майже закінчила малювати цю ікону... Ще я Вам відсилаю свій малюнок на тканині “Святий Анатолій Падекський”... Зараз я малюю картину на виставку, яка проходитиме в Берліні, і яку проводить Греко-Католицька Церков для ув'язнених. Роботи будуть виставлені у Києво-Печерській Лаврі, а потім їх повезуть до Берліну...

Ось адреса моєї доньки...Аграрний коледж...Їй 9 вересня виповниться 18 років...Я для неї зараз мабуть, як тягар. Все повертається бумерангом на круги своя — що посієш...”

                                               Яна П. (Чернігівська ВК)

“...икона уже готова нужны только марки (на 4 гр.)...Прошу Вас пожалуста вышлите новую работу. Молитесь о р.Б.Инне и Елене за воссоединение семьи”

                                               Інна Д. (Чернігівська ВК)

“...вышлите мне, пожалуйста, телефонную карточку, чтобы я могла связаться с сестрой и хоть голос услышать своего внука... если у Вас будет возможность, то вышлите внуку посылочку с книжками детскими о Боге, мыльными принадлежностями и, по возможности, продуктами питания”

                                               Алла Г. (Чернігівська ВК)

“Моя донька Катя (якій 7 років буде)у цьому році піде в перший клас. Просю допомоги, що потрібно для навчання. Хочю Вас подякувати за те, що Ви допомагаєте моїй доці і мені підтримувати зв'язок...своїх рідних я не бачила 5 років. Моя донька проживає з моєю мамою ...АР Крим. Ви допомагаєте таким матерям як я, щиро Вас дякую от всіх нас”

                                               Олена Р. (Чернігівська ВК)

“...срок 6 лет...мне 37 лет, родных у меня нету, мать и отец умерли 10 лет назад, мужа 5 лет назад похоронила, имею дочь Ирочку, ей 9 лет. Она живёт с тётей своей, моего покойного мужа родная сестра. Живут очень бедно... Помогите моей дочери, чем сможете, мне ничего не надо. Я хоть инвалид, у меня нету правой почки, я хожу на работу, чтобы заработать себе на мыло. Если бы я получала здесь много денег, я бы помогла дочери, а так прошу вашей помочи. Если на то будет Божья воля”

                                               Оксана Б. (Чернігівська ВК)

“Я уже 9 месяцев не работаю, болею...нужно хорошое питание сухое молоко сладкое пить побольше чай с малины смородины...кипятильника и кружки нет для молока сварить 10 лет уже сижу да и помоч то мне некому...У меня выпали почти все зубы даже есть нечем...Высылаю вам рецепт... мне срочно 2 бинта эластичных рук нужно и 200 г ваты для выгревания руки и ноги”

                                               Ольга З. (Чернігівська ВК)

“Мій син Дмитро закінчив перший клас. Зараз почались канікули і бабуся дуже заклопотана, адже двоє хлопців постійно потребують надзвичайної уваги. Так боляче на душі, що не можу їм бути у пораді. Почнеться новий навчальний рік...хочу звернутись до Вас з проханням — допомогти бабусі зібрати до школи Дмитра і по можливості вислати канцтовари (зошити, ручки, олівці)...Я від щирого серця вдячна Вам, отець Ігор, за Вашу діяльність — місія, котра всім нам зігріває серця”

                                               Наталія Л. (Чернігівська ВК)

“...вы помогали моей доченьке, за что я вам очень благодарна...Мне срочно нужно делать томограмму головы, постоянные головные боли, жить так больше не могу. Если у вас есть такая возможность, помогите сколько сможете”

                                               Олена Н. (Чернігівська ВК)

“...сестра перестала мне писать, уже два с половиной месяца...не могу выйти из депрессии. Наверное я потеряла всякую веру в кого бы то ни было. Я устала от всего. А может так и надо? Пусть мне будет тяжело и больно, моей мамочке в миллион раз было хуже. Исусу, когда он был на кресте, тоже.Вышивание было бы для меня ох какой отдушиной, можно даже сказать лекарством...Все от меня отказались, так мне и надо” Вот Вы писали, что будете меня иметь в виду по поводу вышивания.

                                               Вікторія Д. (Чернігівська ВК)

“Спасибо Вам большое за те деньги, которые Вы мне прислали (60 грн. для оформлення паспорта на підтвердження адміністрацією потреби).У меня обнаружили язву желудка...если есть у Вас такая возможность, вышлите мне эти таблетки (рецепт), т.к. у меня болит желудок и сильные рвоты. Дочь моя сейчас так и находится в детском доме. Если сможете, помогите мне с карточкой, чтобы я могла ей звонить”

                                               Надія Н. (Чернігівська ВК)

“...Я вышиваю очень красиво могу вязать крючком. Для этого надо набор иголок, нитки мулинэ яркие цвета, материал дл вышивки и рисунки...Может есть кто с прихожан, с кем можно вести переписку, пусть напишут”

                                               Наталія П. (Чернігівська ВК)

Лист ув'язненої Алли Б., яка відбуває покарання в Чернігівській виправній колонії ЧВК-44

Пусть мир прекрасный

распахнёт объятья

И обласкает нежно красотой!

Пусть каждый миг приносит

радость, счастье,

Любовь, благополучие, покой.

Слава Господу нашему

Иисусу Христу!

Я отримала Вашого листа та одразу хочу відповісти на нього, щоб не відкладувати. Якщо будуть в мене помилки, то благаю вас пробачити мене, бо я не дуже володію українською мовою, а так на тверду двійку. Добре? Я дуже вдячна Вам за Вашого теплого листа. Дякую кожен день Бога за те, що Ви є на цьому світі, за те, що існують такі організації, які допомагають людям, несуть світло, тепло, мир, турботу, витрачаючи свій час, сили, фінанси, цим самим підтверджуючи, що життя без Бога не існує, а з Богом можливо уладнати будь-що, у любій сфері життя людини.  Нещодавно я перенесла хворобу. Да, мене вивозили у лікарню. Але діагноз так і не встановили, провели повністю обслідування усіх органів, та нічого не знайшли. В мене немає жодного інфекційного захворювання (ні ВІЛ, ні СНІД, ні туберкульозу). Пояснити причину дуже тяжко. Різко почали викручувати усі сустави, піднялася висока температура тіла, та почали боліти і спина, і живот, і тиск дуже підвищився. Всі налякалися, та і я теж. Слава Господу, що вже все позаду. Аналіз  крові показував високий процент лейкоцитів, що означає (як мені пояснили лікарі) - ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС В ОРГАНИЗМЕ. НО ЧТО ИМЕННО — объяснения нет.

Ой, я уже начала писать на русском языке. Извините!!! Хочу постараться более подробно изучить язык своей Родины. До чого я все це описую. Я хочу з Вами поділитися всим, що трапляється у моєму житті; усим, що мене турбує, що мене радує. Адже, Ви стали частиною моєї душі.

Ця хвороба мені багато що показала. Я побачила все — і друзів, і ворогів; я побачила світло і темряву; на багато важливих речей в мене відкрилися очі і саме головне — як мені було боляче, але...я кожну мить відчувала присутність Бога. Він разом зі мною боровся за життя. На данний момент, я вже два дні як у відділенні, почуваю себе добре. Мене прокололи сильними антибіотиками, вітаміни і протизапальні засоби. Дійсно, що все недарма трапляється у житті людини. Мені Бог багато чого показав і ще раз дав мені розуміти, що Він — Єдиний, в Кому я ніколи не розчаруюся. Без Бога дуже страшно — існувати у цьому грішному світі. Але ж життя — це постійна боротьба. Кожна мить — наш вибір.. Після темряви по закону природи наступає світло, приходить Господнє благословення. І ось я його відчуваю, - Ваш теплий лист підняв мої крила. Я ось думаю, дійсно, що у Бога немає нічого неможливого. Як можна не назвати чудом те, що я зараз у місцях позбавлення волі, а мої псалми розлітаються по світу??? Їх читають, співають і прославляють Господа мільйони людей!!! Хіба це не чудо! О, слава нашому Господу! Я — тут, а за мою дитину турбується Господь. Через вас, через моїх братів та сестер. Він піклується за мого сина, бо Ісус бачить моє серце, бачить, як я Йому довіряю і на Нього уповаю! Дорогоцінні мої брати і сестри! Я дякую вам за все!!!  Нехай господь щедро благословляє вас у кожній сфері вашого життя, на всіх шляхах оберігає і захищає вас від злого. А псалми свої я хотіла, щоб ви напечатані вислали для того, щоб відправити їх моїй свекрові. Думала я, - зробити їй такий подарунок. Щоб вона побачила, що я зовсім змінила своє життя, що до минулого я ні в якому випадку не хочу повертатися, щоб вона вірила в те, що Бог — живий, що нас чекає світле майбутнє, що я знайшла себе у цьому житті і тепер я ніколи не дозволю собі причинити біль і страждання будь-кому (близькій чи далекій мені людині), що від моїх вчинків вона ніколи вже не буде заливатися горькими слізьми... Я все віддаю у руки Всемогутнього Отця. Якщо він вірить у мене, то і моя свекров повірить. Усьому на цьому світі свій час!!!  З превеликою радістю я ще надсилаю Вам свої псалми з нотами. Нехай вони радують серця християн!!!

Да, ще я хочу вам сказати, що я могла би у вашу церков вишити картину із бісеру. Але ж умене немає для цього матеріалу, тобто бісеру. Якщо Ви би надіслали мені, я би за місяць-півтора змогла би вкласти ще таку свою працюво славу Господа! На цьому поки що закінчую! Завжди чекаю від Вас листа.

З теплом та Божою любов'ю до Вас, сестра Алла, 14.06.2011 рік

Лист Світлани С., яка відбуває покарання в Чернігівській виправній колонії

Здравствуйте отец Игорь,

Мир Вашему дому, да благословит Вас Господь. Мир Вам и благополучия.

Получила от Вас письмо (22.06) и даю ответ. Вы извените, что не указала, что из лекарств я получила. А теперь пишу что получила... Если честно, они пришли, как говорят вовремя, и они мне очень помогли.

А теперь хочу попросить Вас, чтобы помогли наладить отношения с моим сыном Сергей У. 31.08.1992 г.ур. с.Заворычи, откуда я. Так получилось, а во всём виновата я. Вот Вы пишите, что мы не думаем о детях. Я постоянно думаю о нём, только не знаю как найти подход, чтоб сын меня понял, простил. Он мне постоянно снится, в том возрасте, в котором мы расстались “4 г.” Я себя не оправдываю в своих поступках. До 2007 г. вели переписку, а потом я попала сюда. Если б Вы знали как я себя виню и казню, что я такая и не одна такая. Что пьянки были на первом плане, о детях временно забывали. Если только знали как мне хочется увидеть, поговорить, главное чтоб простил, и были нормальные отношения у нас. У меня кроме него некого нету, ни мамы, ни папы один он, и даже без крыши над головой. Находился мой сын в г.Прилуки Черниговской обл. в интернате (он один интернат там). Потом как мне сказали, что он учится в г.Чернигове Черниговский педагогичный университет. Но с учреждения я не хочу давать запрос, не хочу его позорить. Хотя он знает, что я была судима раньше. Вот поэтому прошу Вас отец Игорь помогите мне наладить с ним отношения. Буду благодарна за Вашу помощь. Начала читать духовную литературу, хотя мне даётся тяжело, но думаю придёт время и я буду понимать всё. ...вышлите свою литературу. Не судите меня строго, а помолитесь за меня. Я каждый день молюсь. Думаю, настанет тот день, когда я откроюсь полностью Господу.

Если есть возможность, то пишите, мне ведь некому писать, некому даже открыться, спросить совета. А сижу 3 г. ещё 4 г. (к.ср.2015 г.).

Спасибо большое что не забываете нас грешных пишете. Спасибо что лекарствами помогаете, здесь главное в наших условиях, что нужно мыльно-моющее средства, но есть люди помогают. Единицы таких.

Простите если что не так. Не умею красиво писать и врать в письмах, как делают другие. Пишу как оно есть. Буду вдячна за ответ на свой лист.

С ув.Светлана 23.6.11 г.

Извените за приписку, ложу рецепт, у меня плохие анализы. В первую очередь помогите очень прошу с сыном, а я уже как-нибудь. Если только знали как хочется его увидеть, чтоб простил, не держал обиду.