Послання до жінок, що перебувають у місцях позбавлення волі

Христос Воскрес!

Дорогі сестри, наша громада церкви св. Миколая Чудотворця на Аскольдовій Могилі, м. Київ, щиро вітає Вас зі святом воскресіння Христового, і бажає, щоб воскреслий Господь укріпив вашу віру, подав істинне покаяння і мир в серця, бажаємо Вам здоров‘я і швидкого повернення до дому.

Наше невелике служіння для жінки яка зробила помилку у своєму житті і зараз намагається прислужитись Вам. Ми отримуємо від Вас багато прохань, але знову наголошую - наша мета допомагати вашим дітям, які залишились без вашої опіки. Ми віримо, що це і ваше материнське бажання допомогти своїм дітям. Тому дуже просимо - у своїх листах постійно нагадуйте про своїх дітей, вказуйте їхні адреси. Для дітей ми намагатимемось завжди знайти допомогу.

Просимо Вас долучатись до молитви, вивчати Біблію. Ми подаємо Вам уривок з Євангелія, щоб Ви прочитали про страшний суд який прийде для всіх.

Ми намагатимемось допомогти Вам необхідними ліками, при наявності рецептів з вашої санчастини. Ми старатимемось відповідати на всі ваші листи, та висилати посилки стає все важче.

Я дякую сестрам, які вишили ікони, намалювали малюнки і вислали нам. Надалі проситиму Вас - зголошуйтесь ті, хто може вишивати, малювати, писати статті до церковної газети. Чекаю ваших відповідей.

З Богом, священик Ігор.

Одкровення Івана. Гл.4

ІІ. Перед днем Господнім

Небесна Літургія

Після цього я глянув, і от двері відчинені на небі, і голос перший, котрий я чув, як від сурми, що говорив зо мною, сказав: Зійди сюди, і покажу тобі, що має статися по цьому. 2. І зразу я був у дусі. І от престол стояв на небі, а на престолі – сидячий. 3. І цей сидячий був подібний з вигляду до каменя яс-писа і сардія, і райдуга навкруг престолу, подібна виглядом до смарагду. 4. Навкруг престолу – двадцять чотири престоли, а на престолах двадцять чотири старші сиділи, одягнені в одежі білі, і на головах їхніх вінці золоті. 5. Від престолу виходять блискавиці, і голоси, і громи. Сім світильників огненних палають перед престолом, які є сім духів Божих. 6. Перед престолом – наче море скляне, подібне до кришталю, а в середині престолу і навколо престола чотири істоти, повні очей напереді і ззаду. 7. Істота перша подібна до лева, друга істота подібна до тельця, третя істота мала обличчя, як у людини, а четверта істота подібна до орла летючого. 8. Чотири ці істоти  мають кожна собі по шість крил; навколо і всередині повно очей, і невгаваючи ні вдень, ні вночі, промовляють: Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, що був і є, і приходить.

9. І коли складають ті істоти славу і честь, і подяку тому, хто сидить на престолі, що живе на віки вічні, 10. падають двадцять чотири старші перед тим, хто сидить на престолі, і поклоняються йому, що живе на віки вічні, і кладуть вінці свої перед престолом, промовляючи: 11. Достойний ти, Господи й Боже наш, прийняти славу, і честь, і силу, бо ти створив усе, і волею твоєю воно існує і створено.

Переклад, коментар о. д-р М. І. Любачівського

Початок пророчого видіння: Іван описує, що діється в небі. Він змальовує події з Божої точки зору. Небо, згідно з тодішнім уявленням, - це замкнений простір над землею (тристепенний образ світу). Ясновидець має бути свідком, він попадає в екстаз. Ясновидець бачить престол і блиск світла; Постаті Бога він не бачить. Двадцять чотири старші, тобто для кожного покоління Ізраїлю два свідки, які беруть участь у володінні Бога. 5. Блискавки, голоси й громи є знаками присутності Бога. Скляне море, для підкреслення безконечної відстані: досконалості Творця та недовершеності Його створіння, якому Отець Небесний дав право свободи вибору та здатність сказати: так Отче, хай станеться воля Твоя в мені. Тоді з безконечної відстані між Богом і створінням Триєдиний Бог діє в людині наповнюючи її святістю, готує її до вічного життя в благодаті та спогляданні  Царства Небесного. Чотири живі істоти: чотири престольні ангели; вони повні очей, це означає, що немає нічого скритого перед Богом. Чотири істоти символізують чотири стихії: лев – вогонь; віл – землю; скорпіон із людським обличчям  - воду; орел – повітря. Вони стали символами  чотирьох євангелістів: Матвея, Марка, Луку та Івана. Небесна Богослужба: спасенні прославляють Бога, котрий приведе створіння до мети.

Коментар о. д-р Януша Марії Анджиєвського

Щастя це бути завжди з Богом. В тюрмі чи на волі. Масонство добре попрацювало, щоб убити в нас Бога…Бачити Ісуса та свідчити про Нього це може допомогти нам та іншим.

« Блаженні вбогі, бо ваше царство Боже. Блаженні голодні нині, бо насититеся. Блаженні, що плачете нині, бо будете сміятися. Блаженні будете, коли вас ненавидітимуть люди, коли вас вилучать, коли ганьбитимуть вас  та коли викинуть  як безчесне ваше ім‘я Сина чоловічого ради. Радійте того дня й веселіться, бо ваша нагорода велика на небі. Так само бо батьки їхні поводилися з пророками». ( Єванг. Луки 6,21 )

 Частіше займаймо свою уяву сценами, подіями, які описані у Святому Письмі. Так відкривається наше серце на Бога.

Наш час вигаданий сатаною, який хоче інформаційним маренням вивести людину з реального важкого світу в легкий світ самообману.

Якщо зараз є реальна любов, то і через 30 років буде реальне повернення до радості з цією людиною. Реальне добро це те, що дає нам надію на майбутнє. В Небесах вертаються до реального та доброго. Наші добрі справи, як дорогоцінне каміння. Добро це і відкрити двері будь кому, щоб увійшов перший. В любові не має дрібниць. Всі порухи тіла та душі мають бути наповнені любов»ю. Ми щезаємо із Землі, а добро залишається.