Упокоївся в Бозі о. Ісидор Патрило, ЧСВВ

27.10.2008

Сьогодні, 27 жовтня 2008 р., в Брюховичах біля Львова, у василіянському монастирі святого Йосифа, на 90 році життя упокоївся в Бозі отець Ісидор Іван Патрило, ЧСВВ, вислужений Протоархимандрит.

Іван Патрило народився 30 листопада 1919 року у м. Судова Вишня на Львівщині. Навчався у Місійному Інституті ОО Василіян в Бучачі, а 30 серпня 1933 року, маючи 14 років, вступив до Чину Святого Василія, у якому 27 квітня 1941 року слав довічні обіти. Філософсько-богословську освіту здобував у Василіянському студійному домі в Кристинополі (тепер - м. Червоноград) та в Празі. У 1942 році арештований гестапівцями в Празі разом з іншими співбратами з Василіянського Чину та вивезений на примусові роботи до вугільних копалень в Оломовці, де 2 травня 1942 отримав священичі свячення. Душпастирював серед українських католиків у Німеччині (1944-1947), Англії (1947-1948) та Аргентині (1949-1955).

У 1955 році о. Ісидора призначено Генеральним економом Василіянського Чину святого Йосафата, у 1962 р. - Генеральним секретарем. У 1976 році його обрано Протоархимандритом, і це служіння він виконував до 1996 року.

О. Ісидор Патрило, ЧСВВ був членом редакційної комісії для підготовки нового перекладу Святого Письма на українську мову, директором Римського василіанського видавництва «Записки ЧСВВ» та «Української духовної бібліотеки». Очолював літургійну комісію, яка виконала український переклад Молитвослова та інших богослужбових текстів. Також був радником Священної Конгрегації для Східних Церков. Брав участь у комісії для підготовки Кодексу Канонів Східних Церков.

Отець Ісидор Патрило також є відомим науковцем, автором праць з історії української Церкви. У 1944 році захистив докторську дисертацію на тему «Педагогія Київської Академії 1631-1817» в Празі, у 1953 році - докторську дисертацію у Папському Інституті святого Томи в Римі на тему «Петро Могила і його Академія. Причини до студій про знання і поширення св. Томи в Україні», а у 1961 - докторат з канонічного права у Папському Латеранському Університеті.

Після закінчення свого протоархимандричого служіння, о. Ісидор Патрило перебував у Генеральному Домі ОО. Василіян у Римі, де допомагав своєму наступникові та продовжував наукову діяльність. Від 2006 року перебував у монастирі святого Йосифа в Брюховичах.

(Джерела: «Українські історики XX століття: Бібліографічний довідник» / Серія "Українські історики". - Київ: Інститут історії України НАН України, 2004. с.271-272; о. Атанасій Пекар, ЧСВВ, "Золотий Ювілей священства Всесв. о. Проторхимандрита І. Патрила, ЧСВВ", часопис «Світло», червень 1993 р.)

 
Голос отця Ісидора добре відомий нашим радіослухачам. У 1952-1953 роках він очолював українську редакцію папського радіо, а опісля - плідно співпрацював з нею, відправляючи Святі Літургії, виголосивши численні проповіді, духовні повчання та тематичні передачі. Щиро дякуємо Всевишньому Господеві за дар життя і служіння світлої пам'яті о. Ісидора Патрила, ЧСВВ, і молимося за упокій його душі. Сотвори, Господи, слузі Твоєму, вічную пам'ять!

За матеріалами: http://www.radiovaticana.org/