Президент Чехії потрапив в оточення
11.08.2008 р.Б. 10-ро дітей і три виховника на парафіяльому мікроавтобусі прибули 06.09. 2008 до Карлових Вар для відпочинку і катехитичних навчань. У неділю вони cфотографувалися біля пам`ятника першому президентові Чехії Т. Масарику
On August 6, ten children and three mentors arrived by the parish van at Karlovy Vary for vacations and catechism.
На фото о. Ігор Онишкевич (парох УГКЦ св. Миколая на Аскольдовій могилі), о. Андрій Пенюк (декан парох ГКЦ св. Андрія, Карлсбад), Дмитро Серба (пасторачний асістент, катихит, Карлсбад), група паломників з м. Києва.
On August 6, the van of the St. Nicholas Church (located at the Askoldova Mohyla historic site in Kiev) carrying ten children and three mentors crossed the Polish border in Krakowetz on its way to Karlovy Vary in the Czech
Republic. They are traveling there on the invitation of Father Andriy, administrator of the charitable foundation “Caritas” of the Carlsbad parish of the Ukrainian Greek Catholic Church.
Подорож здійснюється на запрошення отця Андрія, адміністратора «Карітасу» Карлсбадської парафії УГКЦ. Мета подорожі – відпочинок та катехитичні навчання, вивчення Святого письма. Керівник групи настоятель церкви св. Миколая, декан м. Києва Київської єпархії от. Ігор Онишкевич. Відпочинок і навчання триватиме 10 днів. Божествені літургії для дітей правитиме от. Андрій.
Можливість подорожувати за кордон отримали діти, які відвідували недільну катехитичну школу при церкві. Поїздка для дітей цілком безкоштовна: витрати покривають українці з Карлсбада, парафіяни місцевої церкви, та громада церкви св. Миколая на Аскольдовій могилі.
«Плануємо регулярно подавати інформацію про подорож, відпочинок і навчання через інтернет», повідоми парох церкви св. Миколая з Краковецької митниці.
«Оранта»
Фото Віталіни Басістої
» thumbnail

Наприкінці року разом із капеланом ради Лицарів Колумба на Аскольдовій Могилі отцем Анатолієм Теслею, із благословення пароха церкви святого Миколая Мирлікійських чудотворця о. Ігоря Онишкевича, ми відвідали недужих парафіян нашого храму.
«Бо голодував Я, і ви дали мені їсти... був недужим і ви відвідали Мене...» Мт 25: 35-36 20.03.20 Священик Храму Святого Миколая Чудотворця на Аскольдовій Могилі, капелан ради Лицарів Колумба - отець Анатолій (Тесля) разом із братом-лицарем Олександром Пастуховим та сестрою Орестою Редькою в лиху годину карантину, відвідали хворих парафіян Храму зі Святим Причастям та гостинцями.


