Розклад реколекцій

Хресна Дорога словами Святого Письма

Вступна молитва 

"Отож ми вирушаємо в Єрусалим, і Син Чоловічий буде відданий первосвященикам і книжникам, і засудять Його на смерть. І віддадуть Його поганам, щоб ті глумилися, катували та розіп'яли Його; а третього дня воскресне" (Мт 20, 18 - 19).

"Куди ж Я йду - ви знаєте путь... Я - путь, істина і життя!" (Йо 14, 4 - 6).

"Дбайте пильно про ліпші дари. Я ж показую вам путь куди значнішу" (1 Кор 12, 31).

"Приходь і йди за Мною" (Мт. 19, 21).

"Ось я... Говори, Господи, слуга Твій слухає" (ІСам З,4, 9).

СТАЦІЯ І

Пилат підписує декрет смерті на Ісуса 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Тоді зібралися первосвященики і старші народу в палаці первосвященика, що звався Каяфа, і радились, як би то підступом схопити Ісуса й убити" (Мтю 26, 3 - 4).

"Засядьмо на Праведника, бо Він нам невигідний і противиться нашим учинкам; Він закидає нам гріхи проти закону, винує нас у вадах нашого виховання; гадає, нібито Він знає Бога... Засудімо Його на смерть ганебну, бо, за Його словами, допомога Йому прийде" (Муд 2, 12 - 20).

"Як же настав ранок, усі первосвященики і старші народу... зв'язавши Його, повели та й передали правителеві Пилатові" (Мт 27, 1 - 2).

"Вийшов тоді до них Пилат і промовив: "Яке оскарження принесли ви на цього чоловіка?" (Йо 18, 29).

"Що Ти таке зробив? І відповів Ісус: "Я на те уродився""Щ і прийшов у світ на те, щоб свідчити істину. Кожен, хто від Щ істини, слухає голос мій"... Пилат сказав (до жидів): "Жадної ! провини не знаходжу я на Ньому" (Йо 18, 35 - 38).

"Від тієї хвилини шукав Пилат можливости, як би Його підпустити. Але юдеї кричали: "Відпустиш Його, то не будеш кесаревим другом!" Пилат, зачувши ті слова,... видав Його їм на розп'яття" (Йо 19, 12 - 16).

"О глибино багатства, мудрости і знання Божого! Які незбагненні Його постанови і недослідимі Його дороги!" (Рим 11,33).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ II

Ісус бере на Свої рамена тяжкий хрест 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"І забрали вони Ісуса; і, несучи для Себе хрест, вийшов Він на місце, зване Череп, а по-єврейськи Голгота" (Йо 19,І7).

"Ось Агнець Божий, який світу гріх забирає" (Йо 1,29).

"Зневажений, останній між людьми, чоловік болів, що зазнав недуги... Він наші недуги взяв на Себе, Він ніс на собі наші болі... Кара, що нас спасає, була на Ньому... Немов ягня, що на заріз ведуть його, немов німа вівця перед обстригачами, не відкривав Він уст" (Іс 53, 3 - 7).

"Ісус сказав до своїх учнів: "Коли хтось хоче йти за Мною, нехай зречеться себе самого, візьме хрест свій і йде за Мною. Хто не бере свого хреста й не йде слідом за Мною, той недостойний Мене" (Мт 16, 24; 10, 38).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

 

СТАЦІЯ III

Ісус перший раз падає під тягарем хреста 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Серце моє розколотилось, сила мене полишила і навіть очей моїх світло, - і того вже нема в мене. Друзі мої та приятелі далекі від моєї рани, і родичі мої стоять оподаль... Принижений, зігнувсь я вельми..." (Пс 38, 11-12, 7).

"Цар ... простерся на землі..." (2 Сам 13, 31).

"Чому ти це зробив?" (Бут З, 13).

"Ти гріхами своїми мене непокоїв, ваготою був мені з-за своїх переступів" (Іс 43, 24).

"Коліна в мене хитаються..." (Пс 109, 24).

"Стопи мої твердо тримаються твоєї стежки, і ноги мої не спіткнулись" (Пс 17, 5).

"Господь став при мені й підкріпив мене, щоб проповідь (Євангелія) здійснилася через мене..." (2 Тим 4, 17).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ IV

Ісус зустрічає Свою Многострадальну Матір 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Симеон... сказав до Його (Ісуса) Матері Марії: "Ось цей поставлений для падіння й підняття багатьох в Ізраїлі; Він буде знаком протиріччя, та й Тобі самій меч прошиє душу, щоб відкрились думки багатьох сердець" (Лк 2, 34 - 35).

"О, всі ви, що дорогою проходите повз! О, гляньте, подивіться, чи є біль, як мій біль, що мені заподіяно?.." (Пл Єр. І, 12).

"Дитино, чому Ти це так зробив нам? Ось батько Твій І* і Я, боліючи, Тебе шукали". Він же відповів їм: "Чого ж ви | Мене шукали? Хіба не знали, що я маю бути при справах Отця Мого?" (Лк 2, 48 - 49).

"До чого Мені Тебе уподобите, дочко єрусалимська? З чим Тебе порівняти, щоб Тебе потішити, дівице-дочко сіонська?" (Пл Єр 2, 13).

"Годі тобі вже ридати та голосити, хай очі твої сліз не проливають! Є бо нагорода за біль твій..." (Єр 31, 16).

"Благословенна ти, дочко, Богом Всевишнім понад усіх жінок на землі! Благословенний Господь Бог, що створив небо й землю, що повів тебе..." (Юд 13, 18).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ V

Симеон з Киринеї допомагає Ісусові нести хрест 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Я голосом моїм до Господа взиваю... Коли тривожиться у мені дух мій, - Ти знаєш мою стежку. На дорозі, де я ступаю... поглянь праворуч і подивися: нема нікого, хто за мене дбав би; нема нікого, хто б мною піклувався" (Пс 142, 2 - 5).

"Праведник гине, і ніхто на те уваги не звертає. Побожні люди з землі зникають..." (Іс 57, 1).

"Нема нікого... нема ані одного" (Пс 14, 3).

"Одного ж перехожого, Симона Киренея, батька Олександра та Руфа, що повертався з поля, присилували нести Його хрест" (Мр 15, 21 - 22).

"Я скинув з Його плечей ношу" (Пс 81,7).

"Носіте тягарі один одного й тим робом виконаєте закон Христа" (Гал 6, 2).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ VI

Вероніка обтирає Ісусові Обличчя 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Я чекав милосердя, та його не було, і утішителів, - та не знайшов нікого" (Пс 69, 21).

"Не було в Ньому ні виду, ні краси, - ми бачили Його, -ні вигляду принадного не було в Ньому" (Іс 53, 2).

"А я - черв'як, не людина; сміховище людей, презирство народу. Всі, хто на мене дивляться, глузують з мене" (Пс 22, 7 -8).

"Бо ж я побачив лице твоє, наче б хто бачив лице Боже, й ти прийняв мене приязно" (Бут 33, 10).

"Блаженний той, хто не спотикнеться через Мене" (Лк 7, 23).

"Він - образ невидимого Бога, Первородний усякого створіння, бо в Ньому все було створене, що на небі і що на землі" (Кол 1, 15 - 16).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ VII

Ісус вдруге падає під хрестом 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"І коли я хитався, вони раділи й збирались; збирались проти мене і били мене зненацька, рвали мене на шматки безупину. Спокушали мене, сміялися з мене, скрегочучи зубами проти мене" (Пс 35, 15 - 16).

"І де раз ліг, то більш уже не встане" (Пс 41,9).

"Яка користь з моєї крови?..." (Пс 30, 10)

"Він - примирення за наші гріхи, і не лише за наші, а ИГЩ за гріхи усього світу" (1 Йо 2, 2).

"Він очистить наше сумління від мертвих діл, на служіння Богові живому!" (Євр 9, 14).

"Знайте, що не тлінним золотом ви були вибавлені від вашого життя суєтного, ... а Дорогоцінною Кров'ю Христа, непорочного й чистого ягняти" (Шт 1, 18 - 19).

"Вдивляйтеся пильно в Ісуса, засновника й завершителя віри, який замість радости, що перед Ним була, витерпів хрест, на сором не звертаючи уваги, і який возсів праворуч Божого престолу. Тож думайте про Того, хто витерпів від грішників таке велике проти себе противенство, щоб ви, ізнемігшись, не впали духом. Ви ще не протиставились до крови в боротьбі проти гріха" (Євр 12, 2 - 4).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ VIII

Ісус промовляє до Єрусалимських невіст 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Ішов за Ним натовп людей великий і жінки, що плакали за Ним та голосили. Ісус же обернувся до них і сказав: "Дочки єрусалимські, не плачте надо Мною, а плачте над собою і над вашими дітьми! Бо ось настануть дні, коли скажуть: Щасливі неплідні та й лона, що не родили, і груди, що не годували... Бо коли так обходяться з деревом зеленим, що тоді з сухим буде?"

(Лк 23,27- 31).

"Ліпше вмерти бездітним, ніж мати дітей нечестивих" (Сир 16, 3).

"Краса-річ оманлива, врода - марна; жінка, що Господа боїться, - така хвали достойна!" (Прип 31, 30).

"Радуйся,  благодатна,  Господь  з Тобою (Маріє)! Благословенна Ти між жінками" (Лк 1, 28).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ IX

Ісус упадає третій раз під тягарем хреста 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Я ж бідний і страждаю" (Пс 69, ЗО).

"Не під силу мені одному нести... занадто тяжкий (тягар) для мене" (Чис 11, 14).

"Мою душу гонить ворог, життя моє у землю топче, він оселює мене в пітьмі... Дух мій тривожиться у мені й серце у мені жахається всередині" (Пс 143, 3 - 4).

"Надіявся, на Господа надіявся я твердо, і Він нахиливсь до мене й вислухав моє благання. І витягнув мене з погибельної ями, з багнистого болота і поставив на скелю мої ноги, ствердивши мої кроки" (Пс 40, 2 - 3).

"Ісус нахилився додолу і писав пальцем по землі. А що вони наполягали та допитувалися в Нього, то Він підвівсь і каже до них: "Хто з вас без гріха - нехай перший кидає у неї камінь!" І знову нахилившись, писав по землі... І залишилися тільки Ісус та жінка, що стояла посередині. Підвівсь Ісус і мовить до неї: "Жінко... Ніхто не осудив тебе?" "Ніхто, Господи", -відповіла. Тоді Ісус до неї: "То і Я тебе не осуджую. Йди та вже віднині не гріши" (Йо 8, 6 - 11).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ X

З Ісуса здирають одіж 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Прибувши на місце, що зветься Голгота, тобто "Череп-місце", дали Йому випити вина, змішаного з але Він, покуштувавши, не хотів пити. Ті ж, що розп'яли Його, поділили Його одежу, кинувши жереб" (Мт 27, 33 -35).

"Всі, хто на мене дивляться, глузують з мене, кривлять губи, кивають головою... Дивляться на мене і з радістю позирають. Одежу мою ділять між собою і на хитон мій жеребок кидають" (Псю 22, 8, 18 - 19).

"Ти знаєш мою ганьбу, мій сором і мою зневагу; усі гнобителі мої перед Тобою" (Пс 69, 20).

"Та ви не так Христа вивчили, як це про Нього чули й були навчилися у Ньому, як то воно справді є в Ісусі. А саме: вам треба позбутися, за вашим попереднім життям, старої людини, яку розтлівають звабливі пристрасті, а відновитись духом вашого ума й одягнутись у нову людину, створену на подобу Божу, у справедливості й у святості правди" (Еф 4, 20 -24).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ XI

Кати прибивають Ісуса до хреста 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Тоді розіп'яли Його й поділили Його одежу, кинувши на неї жереб, хто що візьме. Була ж третя година, коли вони розіп'яли Його... І розіп'яли з Ним трьох розбійників, одного праворуч, а другого ліворуч від Нього. Тоді збулось Писання, що каже: "І з беззаконними полічено Його" (Мк 15, 24 - 28).

"О мій народе, що я тобі зробив? Чим тебе скривдив? Відповідай мені!" (Мі 6, 3).

"За любов мою вони зо мною ворогують; я ж молюся.

Зло за добро навалюють на мене і ненависть замість любови" І (Пс109,4-5).

"Пробили мені руки й ноги, всі мої кості я міг би полічити..." (Пс 22, 17- 18).

"Віддаю Себе за них у посвяту, щоб і вони були освячені в істині" (Йо 17, 19).

"Я-розп'ятий з Христом. Живу вже не я, а живе Христос у мені. А що живу тепер у тілі, то живу вірою в Божого Сина, який полюбив мене й видав себе за мене. Я не відкидаю Божої благодаті" (Гал 2, 19 - 21).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ XII

Ісус умирає на хресті 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"І розп'яли Його... Ісус же сказав: "Отче, відпусти їм, не знають бо, що роблять" (Лк 23, 33 - 34).

"Другий злочинець сказав: "Ісусе! Згадай про мене, як прийдеш у Своє Царство". Ісус відповів: "Істинно кажу тобі: сьогодні будеш зо мною в раї" (Лк 23, 39 - 40; 42 - 43).

"А при хресті Ісусовім стояли Його Мати, сестра Його Матері, Марія Клеопова та Марія Магдалина. Бачивши Ісус Матір і біля Неї учня, що стояв, - а його ж любив Він, - мовить до Матері: "Жінко, ось син Твій". А тоді до учня мовить: "Ось Матір твоя" (Йо 19, 25 - 27).

"Було вже близько шостої години, і темрява по всій землі настала аж до дев'ятої години, бо затьмарилось сонце; а й завіса храму роздерлася посередині. Ісус закликав сильним голосом: "Отче, у Твої руки віддаю духа мого!" Сказавши це, Він віддав духа. (Лк 23, 44 - 46).

"Справді цей чоловік був праведний" (Лк 23, 47).

"Ім'я його буде повік благословенне; аж поки сонця, і ім'я його буде; в ньому благословляться усі земні народи, і і прославлятимуть його усі народи" (Пс 72, 17).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ XIII

Ісуса знімають із хреста 

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Щоб не залишилися в суботу тіла на хресті... юдсї попросили Пилата, щоби переламали їм голінки й познімали з хреста. Отож вояки прийшли і переламали першому голінки і другому, які з Ним були розп'яті. Та коли підступили до Ісуса й побачили, що Він уже мертвий, то голінок не перебивали Йому, лиш один з вояків проколов Йому списом бік. І потекла негайно ж кров - і вода... Після того Иосиф Ариматейський... удався до Пилата з проханням, щоби забрати тіло Ісуса. І дозволив Пилат" (Йо 19,31-38).

"На мій біль не знаходжу ліку, серце моє в мені мліє" (Єр 8,18).

"Рушайте, діти, рушайте, а я, полишена, залишуся самотою! Я сподіваюсь від Предвічного для вас рятупку, і прийде мені радість від Святого через ту милость, що надійде вам незабаром від Предвічного, вашого Спасителя" (Вар 4, 19 -22).

"Тому, отже, що Христос страждав тілом, ви теж озбройтеся тією самою думкою, а саме: хто страждав тілом, гой перестав грішити, щоб решту часу жити, в тілі, не за людськими похотями, а за волею Божою" (1 Пт 4, 1 - 2).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

СТАЦІЯ XIV

Ісуса вкладають до гробу

Слава страстям Твоїм, слава довготерпінію Твоєму, Господи!

"Як же настав вечір, прийшов заможний чоловік з Ариматеї, на ім'я Йосиф... Він прийшов до Пилата і просив тіла Ісуса. Тоді Пилат звелів видати тіло. Йосиф узяв тіло, загорнув його в біле полотно й поклав у своїй новій гробниці, що її висік у скелі. І, прикотивши до входу гробниці великий камінь, відійшов. А була там Марія Магдалина й інша Марія, що сиділи проти гробниці. На другий день... первосвященики й фарисеї... пішли й забезпечили гробницю, запечатавши камінь, і поставили сторожу (Мт 27, 57 - 66).

"Істинно, істинно говорю вам: Пшеничне зерно, коли не впаде на землю і не завмре, залишиться саме-одне; коли ж завмре, то рясний плід принесе" (Йо 12, 24).

"Після трудів душі своєї він побачить світло і насититься своїм знанням. Слуга мій виправдає багатьох, їхні беззаконня понесе на собі. Тому я дам йому, як пай, премногих; він з сильними буде ділити здобич, бо видав на смерть свою душу і був зачислений до лиходіїв, коли він узяв на себе гріхи багатьох і за грішників заступався"(Іс 53, 11 - 12).

"На це бо Христос умер і воскрес, щоб і над мертвими, і над живими панувати" (Рм 14, 9).

Отче наш...

Богородице Діво...

О Маріє, Тебе прошу...

Претерпівий за нас страсти...

Кінцева молитва

"Чи ви це все зрозуміли?" (Мт 13, 51).

"Чи не палало наше серце в нас у грудях, коли Він промовляв до нас у дорозі та вияснював нам Писання?" (Лк 24, 32).

"Він, мов той пагін, виріс перед нами, мов корінь із землі сухої. Не було в Ньому ні виду, ні краси... Зневажений, останній між людьми, чоловік болів... Він наші недуги взяв на Себе, Він ніс на Собі наші болі... Він же був поранений за гріхи наші, роздавлений за беззаконня наші... Його ранами ми вилікувані" (Іс 53, 2 - 5).

"Коли ж ми вмерли з Христом, то віруємо, що й житимемо з Ним" (Рм 6, 8).

"Через багато страждань нам треба ввійти в царство Боже" (Ді 14, 22).

"Приклад дав Я вам, щоб і ви так робили, як оце Я вам учинив" (Йо 13, 15).

Передрук: «Розважання Хресної дороги». – «Міхалінеум», Варшава, 1996

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1162559367110009.1073741939.198406070192015&type=3

 

Розклад реколекцій
comments powered by Disqus

Катехизм

Церква двічі на рік почитає пам’ять архангела Гавриїла - сьогодні і 13 липня. Ім’я Гавриїл означає "кріпкий у Бозі". 

Архангел Гавриїл - один із семи ангелів, які предстоять перед престолом Божим, і про яких згадує святий євангелист Іван в Одкровенні: "Благодать вам і мир від того, хто єсть і хто був і хто приходить; і від сімох духів, які - перед престолом його". 

Архангел Гавриїл є посланцем Божим, який благовістить найважливіші і найсвятіші вістки. Архангел Гавриїл згадується кілька разів на сторінках Священного Писання як той, хто доносить і пояснює Божі плани людині. 

Коли архангел Гавриїл явився Захарії, батькові святого Івана Хрестителя, щоб провістити йому народження Івана, сказав про себе так: "Я Гавриїл, що стою перед Богом, і мене послано з тобою говорити та принести тобі цю благовість" (Лк. 1, 19). 

Він був обраний посланцем Господа до св.Йосифа Обручника, якого уві сні запевняв у безгрішності Діви Марії. Архангел Гавриїл сповістив праведним Йоакиму і Анні про народження Пресвятої Діви Марії.

Гавриїл приніс Пречистій Діві благовість Її Богоматеринства і нашого відкуплення. 

Він провістив пророкові Даниїлові прихід Месії і зруйнування святині (Дан. 8, 16-26; 9, 21-26).

служіння «Епіфанія»

СЕРЦЯ ЛІКУЄ ЛЮБОВ!

DDDD27B6-30A2-41D9-82E9-EF67FFE93DB5Наприкінці року  разом із капеланом ради Лицарів Колумба на Аскольдовій Могилі отцем Анатолієм Теслею, із благословення пароха церкви святого Миколая Мирлікійських чудотворця о. Ігоря Онишкевича, ми відвідали недужих парафіян нашого храму.

Кожен дім, поріг якого ми переступали, відразу наповнювався атмосферою світла, радості та любові. Дивно, але щоразу разу чергові відвідини, вже здавалося б добре знайомих, навіть рідних для нас людей, дарують нові  відкриття! Усвідомлюєш, що це не є звичайні, «планові візити ввічливості», а реальне месійне служіння, яке власне і робить нас мирян справжніми християнами. Тільки жертвуючи набуваєш.

Докладніше

«... був недужим і ви відвідали Мене...»

photo_2020-03-22_18-32-29«Бо голодував Я, і ви дали мені їсти... був недужим і ви відвідали Мене...» Мт 25: 35-36 20.03.20 Священик Храму Святого Миколая Чудотворця на Аскольдовій Могилі, капелан ради Лицарів Колумба - отець Анатолій (Тесля) разом із братом-лицарем Олександром Пастуховим та сестрою Орестою Редькою в лиху годину карантину, відвідали хворих парафіян Храму зі Святим Причастям та гостинцями.

Докладніше

Всесвітній день боротьби зі СНІДом

З року в рік, 1 грудня, у Всесвітній день боротьби зі СНІДом, у храмі св. Миколая Мирлікійського, що на Аскольдовій Могилі відслужили заупокійний молебень на спомин тих людей, які померли від цієї недуги.

За життя людьми, які страждають від цієї хвороби, опікується парафіяльна спільнота «Епіфанія», яку очолює о. Анатолій Тесля.

Докладніше

Потребую допомоги

Потреба в молитві

Дієвість

Ікони церкви св. Миколая Чудотворця

Апостольський візит Папи Івана Павла ІІ

Папа

Візит Папи допоміг українцям довести всьому світові, що їх країна відділилася від Росії і прагне до інтеграції з Європою. Відомо, що приїзд Папи до України відкладався через розбіжності Ватикану з Московським Патріархатом. З точки зору греко-католиків той факт, що понтифік приїхав до України, незважаючи на протести Московського Патріархату, дає їм підстави сподіватися, що світова спільнота, нарешті, перестане сприймати Україну як сателіта Росії.

«Без легалізації української спільноти процес демократизації ніколи не буде повним». Папа Іван Павло ІІ до владик учасників VI звичайного Синоду 5 жовтня 1989 р.

«Приходжу до вас, дорогі жителі України, як друг вашого благородного народу. Приходжу, як брат у вірі, щоб обняти стількох християн, які серед найважчих страждань зберегли вірність Христові. Приходжу, спонуканий любов'ю, щоб усім дітям цієї Землі, українцям кожної культурної та релігійної приналежності, висловити свою пошану та щиру приязнь». З вітальної промови Папи Івана Павла ІІ на летовищі. Київ, Бориспіль, 23 червня 2001 р.

Знайдіть нас у Facebook

Герої Крут